Кто такие пророки? По правилам всех конфессий пророки будто бы передают всем остальным «волю бога», т.е. прямо подтвердить источник своей осведомленности они не могут, всем остальным приходится только верить/доверять. Какой-нибудь там царь должен выполнить сказанное пророком, ибо «это воля Хозяина». В переводе на современную бизнес-терминологию директору территориального хозяйственного комплекса/предприятия (царю) пророк (доверенное лицо Собственника) передает волю самого Собственника.
При таком раскладе ничего удивительного не будет, если окажется что пророки – это и есть настоящие собственники, только в маскирующиеся под зависимых: «токмо волею пославшей мя жены…», «я только выполнял приказ…» и т.п..
Английский язык хорошо подтверждает такую версию:
Пророк – prophet, прибыль – profit, собственность – property
В других языках пара «пророк – прибыль» тоже эффектна:
Итальянский: profeta – profitto
Мальтийский: profeta – profitt
Голландский: profeet – profit
Французский: prophète – profit
Датский: profet – profit
Норвежский: profet – profitt
Что это дает? Как минимум повод перечитать первоисточники уже с точки зрения экономики древних обществ. Куды там пророки направляли народные массы? На какие такие трудовые подвиги? И т.п.
via
